The Securities and Exchange Commission (“SEC”) filed a settled securities fraud action against App Annie Inc., one of the largest sellers of market data on how apps on mobile devices are performing, and its co-founder and former CEO and Chairman Bertrand Schmitt.  The settlement is the first enforcement action brought…